G40

Strong es un índice, no un púlpito. Cada número señala una palabra hebrea o griega y una glosa en castellano. La glosa describe el campo; el capítulo firma el sentido. Toca un número en el versículo, o busca aquí por cifra o por palabra.

G40 · Griego del Nuevo Testamento

ἅγιος

hagios

santo

En la Reina-Valera suele verterse «santo». Esa glosa es una puerta, no el edificio.

Contexto del libro · Nuevo Testamento · Es una carta a los elegidos dispersos, para que sufran como cristianos y no como malhechores.

1 Pedro

5 capítulos · Es una carta a los elegidos dispersos, para que sufran como cristianos y no como malhechores. · Se sitúa hacia el 62–64 después de Cristo, antes de la persecución neroniana o en su umbral

Esperanza en el sufrimiento; sacerdocio real (2:9); imitar a Cristo (2:21–25).

La trampa de esta palabra

Santo no significa «muy bueno». Significa apartado: en el cuerpo se presenta santo porque la misericordia de Dios ya fue dada, no porque el hombre se haya mejorado a sí mismo. El diccionario describe un campo. El capítulo —quién habla, a quién, en qué hora— firma el sentido. Sin ese entorno, el número Strong queda huérfano.

Por qué se estudia

no es un programa de mejora personal: es culto. Por eso conviene abrir , y , y ver cómo la santidad se pide a quien ya recibió misericordia. Esta página no ofrece un consuelo suelto. Ofrece el vocablo, la trampa y los tres pasajes, para que el texto mande y el índice calle.

Tres pasajes

El índice G 40 nombra lo apartado. : sed santos, porque yo soy santo. : presentad vuestros cuerpos en sacrificio vivo, santo, agradable a Dios: el culto racional de quien ya recibió misericordia. : seguid la santidad, sin la cual nadie verá al Señor. Santo no significa «muy bueno». Significa de Dios.

Palabras de la escuela

Treinta y seis vocablos tienen ensayo: la trampa, el porqué y tres pasajes. El resto del índice se consulta igual, con la glosa y el capítulo abierto.

El ciclo de la palabra de hoy