G1343

Strong es un índice, no un púlpito. Cada número señala una palabra hebrea o griega y una glosa en castellano. La glosa describe el campo; el capítulo firma el sentido. Toca un número en el versículo, o busca aquí por cifra o por palabra.

G1343 · Griego del Nuevo Testamento

δικαιοσύνη

dikaiosynē

justicia

En la Reina-Valera suele verterse «justicia». Esa glosa es una puerta, no el edificio.

Contexto del libro · Nuevo Testamento · Es una carta: la exposición del evangelio a una iglesia que Pablo todavía no ha visitado.

Romanos

16 capítulos · Es una carta: la exposición del evangelio a una iglesia que Pablo todavía no ha visitado. · Se sitúa hacia el 57 después de Cristo, escrita desde Corinto, como indican 16:1, 16:23 y 1 Corintios 1:14

El evangelio es poder de Dios (1:16–17); justificación por fe; Israel (9–11); culto racional (12).

La trampa de esta palabra

La justicia no es un ánimo moral genérico. En es la justicia de Dios revelada en el evangelio; en es la que se recibe por fe y se vive con rectitud. El diccionario describe un campo. El capítulo —quién habla, a quién, en qué hora— firma el sentido. Sin ese entorno, el número Strong queda huérfano.

Por qué se estudia

Una palabra sin concordancia se vuelve un cartel. Por eso hoy conviene abrir las tres ocurrencias —, y —, que no son el mismo uso. Esta página no ofrece un consuelo suelto. Ofrece el vocablo, la trampa y los tres pasajes, para que el texto mande y el índice calle.

Tres pasajes

El índice G 1343 se revela en como justicia de Dios en el evangelio, de fe en fe. En bienaventurados los que tienen hambre y sed de ella. En es la justicia que se recibe por fe, no un ánimo moral genérico. Tres hambres, un mismo don, si el capítulo se abre.

Palabras de la escuela

Treinta y seis vocablos tienen ensayo: la trampa, el porqué y tres pasajes. El resto del índice se consulta igual, con la glosa y el capítulo abierto.

El ciclo de la palabra de hoy