Reina-Valera 1909 · dominio público
Zacarías 8:17
Y ninguno de vosotros piense mal en su corazón contra su prójimo, ni améis juramento falso: porque todas estas son cosas que aborrezco, dice Jehová.
Texto original (hebreo)
וְאִ֣ישׁ אֶת־ רָעַ֣ת רֵעֵ֗הוּ אַֽל־ תַּחְשְׁבוּ֙ בִּלְבַבְכֶ֔ם וּשְׁבֻ֥עַת שֶׁ֖קֶר אַֽל־ תֶּאֱהָ֑בוּ כִּ֧י אֶת־ כָּל־ אֵ֛לֶּה אֲשֶׁ֥ר שָׂנֵ֖אתִי נְאֻם־ יְהוָֽה׃ ס
Palabras y números Strong
- וְאִ֣ישׁH376— hombre
- אֶת־H853— marca de objeto
- רָעַ֣תH7451— malo, dañino
- רֵעֵ֗הוּH7453— vecino
- אַֽל־H408— no
- תַּחְשְׁבוּ֙H2803— idear, contar
- בִּלְבַבְכֶ֔םH3824— corazón
- וּשְׁבֻ֥עַתH7621— juramento
- שֶׁ֖קֶרH8267— engaño
- אַֽל־H408— no
- תֶּאֱהָ֑בוּH157— amar
- כִּ֧יH3588— porque
- אֶת־H853— marca de objeto
- כָּל־H3605— todo
- אֵ֛לֶּהH428— estos
- אֲשֶׁ֥רH834— que
- שָׂנֵ֖אתִיH8130— odiar
- נְאֻם־H5002— pronunciamiento
- יְהוָֽה׃H3068— Jehová
- ס