Reina-Valera 1909 · dominio público
Zacarías 8:12
Porque habrá simiente de paz; la vid dará su fruto, y dará su producto la tierra, y los cielos darán su rocío; y haré que el resto de este pueblo posea todo esto.
Texto original (hebreo)
כִּֽי־ זֶ֣רַע הַשָּׁל֗וֹם הַגֶּ֜פֶן תִּתֵּ֤ן פִּרְיָהּ֙ וְהָאָ֙רֶץ֙ תִּתֵּ֣ן אֶת־ יְבוּלָ֔הּ וְהַשָּׁמַ֖יִם יִתְּנ֣וּ טַלָּ֑ם וְהִנְחַלְתִּ֗י אֶת־ שְׁאֵרִ֛ית הָעָ֥ם הַזֶּ֖ה אֶת־ כָּל־ אֵֽלֶּה׃
Palabras y números Strong
- כִּֽי־H3588— porque
- זֶ֣רַעH2233— semilla
- הַשָּׁל֗וֹםH7965— paz
- הַגֶּ֜פֶןH1612— vid
- תִּתֵּ֤ןH5414— dar
- פִּרְיָהּ֙H6529— fruto
- וְהָאָ֙רֶץ֙H776— tierra
- תִּתֵּ֣ןH5414— dar
- אֶת־H853— marca de objeto
- יְבוּלָ֔הּH2981— cosechas
- וְהַשָּׁמַ֖יִםH8064— cielos
- יִתְּנ֣וּH5414— dar
- טַלָּ֑םH2919— rocío
- וְהִנְחַלְתִּ֗יH5157— heredar
- אֶת־H853— marca de objeto
- שְׁאֵרִ֛יתH7611— remanente
- הָעָ֥םH5971— pueblo
- הַזֶּ֖הH2088— este
- אֶת־H853— marca de objeto
- כָּל־H3605— todo
- אֵֽלֶּה׃H428— estos