Reina-Valera 1909 · dominio público
Zacarías 7:14
Antes los esparcí con torbellino por todas las gentes que ellos no conocían, y la tierra fué desolada tras de ellos, sin quedar quien fuese ni viniese; pues tornaron en asolamiento el país deseable.
Texto original (hebreo)
וְאֵ֣סָעֲרֵ֗ם עַ֤ל כָּל־ הַגּוֹיִם֙ אֲשֶׁ֣ר לֹֽא־ יְדָע֔וּם וְהָאָ֙רֶץ֙ נָשַׁ֣מָּה אַֽחֲרֵיהֶ֔ם מֵֽעֹבֵ֖ר וּמִשָּׁ֑ב וַיָּשִׂ֥ימוּ אֶֽרֶץ־ חֶמְדָּ֖ה לְשַׁמָּֽה׃ פ
Palabras y números Strong
- וְאֵ֣סָעֲרֵ֗םH5590— enfurecerse
- עַ֤לH5921— sobre
- כָּל־H3605— todo
- הַגּוֹיִם֙H1471— nación
- אֲשֶׁ֣רH834— que
- לֹֽא־H3808— no
- יְדָע֔וּםH3045— conocer
- וְהָאָ֙רֶץ֙H776— tierra
- נָשַׁ֣מָּהH8047— horror: desolado
- אַֽחֲרֵיהֶ֔םH310— después
- מֵֽעֹבֵ֖רH5674— pasar
- וּמִשָּׁ֑בH7725— volver, volverse
- וַיָּשִׂ֥ימוּH7760— poner, hacer
- אֶֽרֶץ־H776— tierra
- חֶמְדָּ֖הH2532— deseo
- לְשַׁמָּֽה׃H8074— ser desolado, horrorizado
- פ