Reina-Valera 1909 · dominio público
Zacarías 4:10
Porque los que menospreciaron el día de las pequeñeces se alegrarán, y verán la plomada en la mano de Zorobabel. Aquellas siete son los ojos de Jehová que recorren por toda la tierra.
Texto original (hebreo)
כִּ֣י מִ֣י בַז֮ לְי֣וֹם קְטַנּוֹת֒ וְשָׂמְח֗וּ וְרָא֞וּ אֶת־ הָאֶ֧בֶן הַבְּדִ֛יל בְּיַ֥ד זְרֻבָּבֶ֖ל שִׁבְעָה־ אֵ֑לֶּה עֵינֵ֣י יְהוָ֔ה הֵ֥מָּה מְשׁוֹטְטִ֖ים בְּכָל־ הָאָֽרֶץ׃
Palabras y números Strong
- כִּ֣יH3588— porque
- מִ֣יH4310— ¿quién?
- בַז֮H937
- לְי֣וֹםH3117— día
- קְטַנּוֹת֒H6996— pequeño
- וְשָׂמְח֗וּH8055— regocijarse
- וְרָא֞וּH7200— ver
- אֶת־H853— marca de objeto
- הָאֶ֧בֶןH68— piedra: peso
- הַבְּדִ֛ילH913
- בְּיַ֥דH3027— mano
- זְרֻבָּבֶ֖לH2216— Zorobabel
- שִׁבְעָה־H7651— siete
- אֵ֑לֶּהH428— estos
- עֵינֵ֣יH5869— ojo
- יְהוָ֔הH3068— Jehová
- הֵ֥מָּהH1992— ellos (masc.)
- מְשׁוֹטְטִ֖יםH7751— vagar
- בְּכָל־H3605— todo
- הָאָֽרֶץ׃H776— tierra