Reina-Valera 1909 · dominio público
Zacarías 14:8
Acontecerá también en aquel día, que saldrán de Jerusalem aguas vivas; la mitad de ellas hacia la mar oriental, y la otra mitad hacia la mar occidental, en verano y en invierno.
Texto original (hebreo)
וְהָיָ֣ה בַּיּ֣וֹם הַה֗וּא יֵצְא֤וּ מַֽיִם־ חַיִּים֙ מִיר֣וּשָׁלִַ֔ם חֶצְיָ֗ם אֶל־ הַיָּם֙ הַקַּדְמוֹנִ֔י וְחֶצְיָ֖ם אֶל־ הַיָּ֣ם הָאַחֲר֑וֹן בַּקַּ֥יִץ וּבָחֹ֖רֶף יִֽהְיֶֽה׃
Palabras y números Strong
- וְהָיָ֣הH1961— ser
- בַּיּ֣וֹםH3117— día
- הַה֗וּאH1931— él/ella/ello
- יֵצְא֤וּH3318— salir
- מַֽיִם־H4325— agua
- חַיִּים֙H2416— vivo
- מִיר֣וּשָׁלִַ֔םH3389— Jerusalén
- חֶצְיָ֗םH2677— mitad
- אֶל־H413— a (hacia)
- הַיָּם֙H3220— mar
- הַקַּדְמוֹנִ֔יH6931— anterior
- וְחֶצְיָ֖םH2677— mitad
- אֶל־H413— a (hacia)
- הַיָּ֣םH3220— mar
- הָאַחֲר֑וֹןH314— último
- בַּקַּ֥יִץH7019— verano
- וּבָחֹ֖רֶףH2779— otoño
- יִֽהְיֶֽה׃H1961— ser