Reina-Valera 1909 · dominio público
Zacarías 14:5
Y huiréis al valle de los montes; porque el valle de los montes llegará hasta Hasal; y huiréis de la manera que huisteis por causa del terremoto en los días de Uzzías, rey de Judá: y vendrá Jehová mi Dios, y con él todos los santos.
Texto original (hebreo)
וְנַסְתֶּ֣ם גֵּֽיא־ הָרַ֗י כִּֽי־ יַגִּ֣יעַ גֵּי־ הָרִים֮ אֶל־ אָצַל֒ וְנַסְתֶּ֗ם כַּאֲשֶׁ֤ר נַסְתֶּם֙ מִפְּנֵ֣י הָרַ֔עַשׁ בִּימֵ֖י עֻזִּיָּ֣ה מֶֽלֶךְ־ יְהוּדָ֑ה וּבָא֙ יְהוָ֣ה אֱלֹהַ֔י כָּל־ קְדֹשִׁ֖ים עִמָּֽךְ׃
Palabras y números Strong
- וְנַסְתֶּ֣םH5127— huir
- גֵּֽיא־H1516— valle
- הָרַ֗יH2022— montaña: monte
- כִּֽי־H3588— porque
- יַגִּ֣יעַH5060— tocar
- גֵּי־H1516— valle
- הָרִים֮H2022— montaña: monte
- אֶל־H413— a (hacia)
- אָצַל֒H682— Azel
- וְנַסְתֶּ֗םH5127— huir
- כַּאֲשֶׁ֤רH834— que
- נַסְתֶּם֙H5127— huir
- מִפְּנֵ֣יH6440— rostro
- הָרַ֔עַשׁH7494— temblor
- בִּימֵ֖יH3117— día
- עֻזִּיָּ֣הH5818— Uzías
- מֶֽלֶךְ־H4428— rey
- יְהוּדָ֑הH3063— Judá
- וּבָא֙H935— entrar
- יְהוָ֣הH3068— Jehová
- אֱלֹהַ֔יH430— Dios
- כָּל־H3605— todo
- קְדֹשִׁ֖יםH6918— santo
- עִמָּֽךְ׃H5973— con