Reina-Valera 1909 · dominio público
Zacarías 14:21
Y será toda olla en Jerusalem y en Judá santidad á Jehová de los ejércitos: y todos los que sacrificaren, vendrán y tomarán de ellas, y cocerán en ellas: y no habrá más Cananeo alguno en la casa de Jehová de los ejércitos en aquel tiempo.
Texto original (hebreo)
וְ֠הָיָה כָּל־ סִ֨יר בִּירוּשָׁלִַ֜ם וּבִֽיהוּדָ֗ה קֹ֚דֶשׁ לַיהוָ֣ה צְבָא֔וֹת וּבָ֙אוּ֙ כָּל־ הַזֹּ֣בְחִ֔ים וְלָקְח֥וּ מֵהֶ֖ם וּבִשְּׁל֣וּ בָהֶ֑ם וְלֹא־ יִהְיֶ֨ה כְנַעֲנִ֥י ע֛וֹד בְּבֵית־ יְהוָ֥ה צְבָא֖וֹת בַּיּ֥וֹם הַהֽוּא׃
Palabras y números Strong
- וְ֠הָיָהH1961— ser
- כָּל־H3605— todo
- סִ֨ירH5518— olla
- בִּירוּשָׁלִַ֜םH3389— Jerusalén
- וּבִֽיהוּדָ֗הH3063— Judá
- קֹ֚דֶשׁH6944— santidad
- לַיהוָ֣הH3068— Jehová
- צְבָא֔וֹתH6635— ejército
- וּבָ֙אוּ֙H935— entrar
- כָּל־H3605— todo
- הַזֹּ֣בְחִ֔יםH2076— sacrificar
- וְלָקְח֥וּH3947— tomar
- מֵהֶ֖םH1992— ellos (masc.)
- וּבִשְּׁל֣וּH1310— hervir
- בָהֶ֑םH0
- וְלֹא־H3808— no
- יִהְיֶ֨הH1961— ser
- כְנַעֲנִ֥יH3669— cananea
- ע֛וֹדH5750— todavía
- בְּבֵית־H1004— lugar
- יְהוָ֥הH3068— Jehová
- צְבָא֖וֹתH6635— ejército
- בַּיּ֥וֹםH3117— día
- הַהֽוּא׃H1931— él/ella/ello