Reina-Valera 1909 · dominio público
Zacarías 14:17
Y acontecerá, que los de las familias de la tierra que no subieren á Jerusalem á adorar al Rey, Jehová de los ejércitos, no vendrá sobre ellos lluvia.
Texto original (hebreo)
וְ֠הָיָה אֲשֶׁ֨ר לֹֽא־ יַעֲלֶ֜ה מֵאֵ֨ת מִשְׁפְּח֤וֹת הָאָ֙רֶץ֙ אֶל־ יְר֣וּשָׁלִַ֔ם לְהִֽשְׁתַּחֲוֺ֔ת לְמֶ֖לֶךְ יְהוָ֣ה צְבָא֑וֹת וְלֹ֥א עֲלֵיהֶ֖ם יִהְיֶ֥ה הַגָּֽשֶׁם׃
Palabras y números Strong
- וְ֠הָיָהH1961— ser
- אֲשֶׁ֨רH834— que
- לֹֽא־H3808— no
- יַעֲלֶ֜הH5927— ascender
- מֵאֵ֨תH853— marca de objeto
- מִשְׁפְּח֤וֹתH4940— familia
- הָאָ֙רֶץ֙H776— tierra
- אֶל־H413— a (hacia)
- יְר֣וּשָׁלִַ֔םH3389— Jerusalén
- לְהִֽשְׁתַּחֲוֺ֔תH7812— inclinarse
- לְמֶ֖לֶךְH4428— rey
- יְהוָ֣הH3068— Jehová
- צְבָא֑וֹתH6635— ejército
- וְלֹ֥אH3808— no
- עֲלֵיהֶ֖םH5921— sobre
- יִהְיֶ֥הH1961— ser
- הַגָּֽשֶׁם׃H1653— lluvia