Reina-Valera 1909 · dominio público
Zacarías 14:16
Y todos los que quedaren de las gentes que vinieron contra Jerusalem, subirán de año en año á adorar al Rey, Jehová de los ejércitos, y á celebrar la fiesta de las Cabañas.
Texto original (hebreo)
וְהָיָ֗ה כָּל־ הַנּוֹתָר֙ מִכָּל־ הַגּוֹיִ֔ם הַבָּאִ֖ים עַל־ יְרֽוּשָׁלִָ֑ם וְעָל֞וּ מִדֵּ֧י שָׁנָ֣ה בְשָׁנָ֗ה לְהִֽשְׁתַּחֲוֺת֙ לְמֶ֙לֶךְ֙ יְהוָ֣ה צְבָא֔וֹת וְלָחֹ֖ג אֶת־ חַ֥ג הַסֻּכּֽוֹת׃
Palabras y números Strong
- וְהָיָ֗הH1961— ser
- כָּל־H3605— todo
- הַנּוֹתָר֙H3498— permanecer
- מִכָּל־H3605— todo
- הַגּוֹיִ֔םH1471— nación
- הַבָּאִ֖יםH935— entrar
- עַל־H5921— sobre
- יְרֽוּשָׁלִָ֑םH3389— Jerusalén
- וְעָל֞וּH5927— ascender
- מִדֵּ֧יH1767— suficiencia
- שָׁנָ֣הH8141— año
- בְשָׁנָ֗הH8141— año
- לְהִֽשְׁתַּחֲוֺת֙H7812— inclinarse
- לְמֶ֙לֶךְ֙H4428— rey
- יְהוָ֣הH3068— Jehová
- צְבָא֔וֹתH6635— ejército
- וְלָחֹ֖גH2287— celebrar
- אֶת־H853— marca de objeto
- חַ֥גH2282— fiesta
- הַסֻּכּֽוֹת׃H5521— cabaña