Reina-Valera 1909 · dominio público
Zacarías 11:3
Voz de aullido de pastores, porque su magnificencia es asolada; estruendo de bramidos de cachorros de leones, porque la soberbia del Jordán es destruída.
Texto original (hebreo)
ק֚וֹל יִֽלְלַ֣ת הָרֹעִ֔ים כִּ֥י שֻׁדְּדָ֖ה אַדַּרְתָּ֑ם ק֚וֹל שַׁאֲגַ֣ת כְּפִירִ֔ים כִּ֥י שֻׁדַּ֖ד גְּא֥וֹן הַיַּרְדֵּֽן׃ ס
Palabras y números Strong
- ק֚וֹלH6963— frivolidad
- יִֽלְלַ֣תH3215
- הָרֹעִ֔יםH7462— pastorear
- כִּ֥יH3588— porque
- שֻׁדְּדָ֖הH7703— arruinar
- אַדַּרְתָּ֑םH155— vestidura
- ק֚וֹלH6963— frivolidad
- שַׁאֲגַ֣תH7581
- כְּפִירִ֔יםH3715— león
- כִּ֥יH3588— porque
- שֻׁדַּ֖דH7703— arruinar
- גְּא֥וֹןH1347— orgullo
- הַיַּרְדֵּֽן׃H3383— Jordán
- ס