Reina-Valera 1909 · dominio público
Zacarías 11:13
Y díjome Jehová: Echalo al tesorero, hermoso precio con que me han apreciado. Y tomé las treinta piezas de plata, y echélas en la casa de Jehová al tesorero.
Texto original (hebreo)
וַיֹּ֨אמֶר יְהוָ֜ה אֵלַ֗י הַשְׁלִיכֵ֙הוּ֙ אֶל־ הַיּוֹצֵ֔ר אֶ֣דֶר הַיְקָ֔ר אֲשֶׁ֥ר יָקַ֖רְתִּי מֵֽעֲלֵיהֶ֑ם וָֽאֶקְחָה֙ שְׁלֹשִׁ֣ים הַכֶּ֔סֶף וָאַשְׁלִ֥יךְ אֹת֛וֹ בֵּ֥ית יְהוָ֖ה אֶל־ הַיּוֹצֵֽר׃
Palabras y números Strong
- וַיֹּ֨אמֶרH559— decir
- יְהוָ֜הH3068— Jehová
- אֵלַ֗יH413— a (hacia)
- הַשְׁלִיכֵ֙הוּ֙H7993— arrojar
- אֶל־H413— a (hacia)
- הַיּוֹצֵ֔רH3335— formar
- אֶ֣דֶרH145— túnica
- הַיְקָ֔רH3366— preciosidad
- אֲשֶׁ֥רH834— que
- יָקַ֖רְתִּיH3365— ser precioso
- מֵֽעֲלֵיהֶ֑םH5921— sobre
- וָֽאֶקְחָה֙H3947— tomar
- שְׁלֹשִׁ֣יםH7970
- הַכֶּ֔סֶףH3701— plata: dinero
- וָאַשְׁלִ֥יךְH7993— arrojar
- אֹת֛וֹH853— marca de objeto
- בֵּ֥יתH1004— lugar
- יְהוָ֖הH3068— Jehová
- אֶל־H413— a (hacia)
- הַיּוֹצֵֽר׃H3335— formar