Reina-Valera 1909 · dominio público
Zacarías 11:12
Y díjeles: Si os parece bien, dadme mi salario; y si no, dejadlo. Y pesaron para mi salario treinta piezas de plata.
Texto original (hebreo)
וָאֹמַ֣ר אֲלֵיהֶ֗ם אִם־ ט֧וֹב בְּעֵינֵיכֶ֛ם הָב֥וּ שְׂכָרִ֖י וְאִם־ לֹ֣א חֲדָ֑לוּ וַיִּשְׁקְל֥וּ אֶת־ שְׂכָרִ֖י שְׁלֹשִׁ֥ים כָּֽסֶף׃
Palabras y números Strong
- וָאֹמַ֣רH559— decir
- אֲלֵיהֶ֗םH413— a (hacia)
- אִם־H518— si
- ט֧וֹבH2896— agradable
- בְּעֵינֵיכֶ֛םH5869— ojo
- הָב֥וּH3051— dar
- שְׂכָרִ֖יH7939— salario
- וְאִם־H518— si
- לֹ֣אH3808— no
- חֲדָ֑לוּH2308— cesar
- וַיִּשְׁקְל֥וּH8254— pesar
- אֶת־H853— marca de objeto
- שְׂכָרִ֖יH7939— salario
- שְׁלֹשִׁ֥יםH7970
- כָּֽסֶף׃H3701— plata: dinero