Reina-Valera 1909 · dominio público
Zacarías 11:11
Y fué deshecho en ese día, y así conocieron los pobres del rebaño que miran á mí, que era palabra de Jehová.
Texto original (hebreo)
וַתֻּפַ֖ר בַּיּ֣וֹם הַה֑וּא וַיֵּדְע֨וּ כֵ֜ן עֲנִיֵּ֤י הַצֹּאן֙ הַשֹּׁמְרִ֣ים אֹתִ֔י כִּ֥י דְבַר־ יְהוָ֖ה הֽוּא׃
Palabras y números Strong
- וַתֻּפַ֖רH6565— romper
- בַּיּ֣וֹםH3117— día
- הַה֑וּאH1931— él/ella/ello
- וַיֵּדְע֨וּH3045— conocer
- כֵ֜ןH3651— correcto
- עֲנִיֵּ֤יH6041— afligido
- הַצֹּאן֙H6629— rebaño
- הַשֹּׁמְרִ֣יםH8104— guardar: obedecer
- אֹתִ֔יH853— marca de objeto
- כִּ֥יH3588— porque
- דְבַר־H1697— palabra
- יְהוָ֖הH3068— Jehová
- הֽוּא׃H1931— él/ella/ello