Reina-Valera 1909 · dominio público
Zacarías 1:16
Por tanto, así ha dicho Jehová: Yo me he tornado á Jerusalem con miseraciones; en ella será edificada mi casa, dice Jehová de los ejércitos, y la plomada será tendida sobre Jerusalem.
Texto original (hebreo)
לָכֵ֞ן כֹּֽה־ אָמַ֣ר יְהוָ֗ה שַׁ֤בְתִּי לִירוּשָׁלִַ֙ם֙ בְּֽרַחֲמִ֔ים בֵּיתִי֙ יִבָּ֣נֶה בָּ֔הּ נְאֻ֖ם יְהוָ֣ה צְבָא֑וֹת [k_וקוה] [q_וְקָ֥ו] יִנָּטֶ֖ה עַל־ יְרוּשָׁלִָֽם׃
Palabras y números Strong
- לָכֵ֞ןH3651— correcto
- כֹּֽה־H3541— así
- אָמַ֣רH559— decir
- יְהוָ֗הH3068— Jehová
- שַׁ֤בְתִּיH7725— volver, volverse
- לִירוּשָׁלִַ֙ם֙H3389— Jerusalén
- בְּֽרַחֲמִ֔יםH7356— misericordias
- בֵּיתִי֙H1004— lugar
- יִבָּ֣נֶהH1129— edificar
- בָּ֔הּH0
- נְאֻ֖םH5002— pronunciamiento
- יְהוָ֣הH3068— Jehová
- צְבָא֑וֹתH6635— ejército
- [k_וקוה]H6961
- [q_וְקָ֥ו]H6961
- יִנָּטֶ֖הH5186— extender
- עַל־H5921— sobre
- יְרוּשָׁלִָֽם׃H3389— Jerusalén