Reina-Valera 1909 · dominio público
Zacarías 1:15
Y con grande enojo estoy airado contra las gentes que están reposadas; porque yo estaba enojado un poco, y ellos ayudaron para el mal.
Texto original (hebreo)
וְקֶ֤צֶף גָּדוֹל֙ אֲנִ֣י קֹצֵ֔ף עַל־ הַגּוֹיִ֖ם הַשַּֽׁאֲנַנִּ֑ים אֲשֶׁ֤ר אֲנִי֙ קָצַ֣פְתִּי מְּעָ֔ט וְהֵ֖מָּה עָזְר֥וּ לְרָעָֽה׃
Palabras y números Strong
- וְקֶ֤צֶףH7110— ira
- גָּדוֹל֙H1419— grande
- אֲנִ֣יH589— yo
- קֹצֵ֔ףH7107— estar enojado
- עַל־H5921— sobre
- הַגּוֹיִ֖םH1471— nación
- הַשַּֽׁאֲנַנִּ֑יםH7600— seguro
- אֲשֶׁ֤רH834— que
- אֲנִי֙H589— yo
- קָצַ֣פְתִּיH7107— estar enojado
- מְּעָ֔טH4592— poco
- וְהֵ֖מָּהH1992— ellos (masc.)
- עָזְר֥וּH5826— ayudar
- לְרָעָֽה׃H7451— malo, dañino