Reina-Valera 1909 · dominio público
Zacarías 1:11
Y ellos hablaron á aquel ángel de Jehová que estaba entre los mirtos, y dijeron: Hemos recorrido la tierra, y he aquí, toda la tierra está reposada y quieta.
Texto original (hebreo)
וַֽיַּעֲנ֞וּ אֶת־ מַלְאַ֣ךְ יְהוָ֗ה הָֽעֹמֵד֙ בֵּ֣ין הַהֲדַסִּ֔ים וַיֹּאמְר֖וּ הִתְהַלַּ֣כְנוּ בָאָ֑רֶץ וְהִנֵּ֥ה כָל־ הָאָ֖רֶץ יֹשֶׁ֥בֶת וְשֹׁקָֽטֶת׃
Palabras y números Strong
- וַֽיַּעֲנ֞וּH6030— responder
- אֶת־H853— marca de objeto
- מַלְאַ֣ךְH4397— mensajero
- יְהוָ֗הH3068— Jehová
- הָֽעֹמֵד֙H5975— estar de pie
- בֵּ֣יןH996— entre
- הַהֲדַסִּ֔יםH1918
- וַיֹּאמְר֖וּH559— decir
- הִתְהַלַּ֣כְנוּH1980— ir
- בָאָ֑רֶץH776— tierra
- וְהִנֵּ֥הH2009— he aquí
- כָל־H3605— todo
- הָאָ֖רֶץH776— tierra
- יֹשֶׁ֥בֶתH3427— habitar
- וְשֹׁקָֽטֶת׃H8252— aquietar