Reina-Valera 1909 · dominio público
Sofonías 3:9
Por entonces volveré yo á los pueblos el labio limpio, para que todos invoquen el nombre de Jehová, para que de un consentimiento le sirvan.
Texto original (hebreo)
כִּֽי־ אָ֛ז אֶהְפֹּ֥ךְ אֶל־ עַמִּ֖ים שָׂפָ֣ה בְרוּרָ֑ה לִקְרֹ֤א כֻלָּם֙ בְּשֵׁ֣ם יְהוָ֔ה לְעָבְד֖וֹ שְׁכֶ֥ם אֶחָֽד׃
Palabras y números Strong
- כִּֽי־H3588— porque
- אָ֛זH227— entonces
- אֶהְפֹּ֥ךְH2015— volcar
- אֶל־H413— a (hacia)
- עַמִּ֖יםH5971— pueblo
- שָׂפָ֣הH8193— labio
- בְרוּרָ֑הH1305— purificar
- לִקְרֹ֤אH7121— llamar: llamar a
- כֻלָּם֙H3605— todo
- בְּשֵׁ֣םH8034— nombre
- יְהוָ֔הH3068— Jehová
- לְעָבְד֖וֹH5647— servir
- שְׁכֶ֥םH7926— hombro
- אֶחָֽד׃H259— uno