Reina-Valera 1909 · dominio público
Sofonías 2:7
Y será aquella parte para el resto de la casa de Judá; allí apacentarán: en las casas de Ascalón dormirán á la noche; porque Jehová su Dios los visitará, y tornará sus cautivos.
Texto original (hebreo)
וְהָ֣יָה חֶ֗בֶל לִשְׁאֵרִ֛ית בֵּ֥ית יְהוּדָ֖ה עֲלֵיהֶ֣ם יִרְע֑וּן בְּבָתֵּ֣י אַשְׁקְל֗וֹן בָּעֶ֙רֶב֙ יִרְבָּצ֔וּן כִּ֧י יִפְקְדֵ֛ם יְהוָ֥ה אֱלֹהֵיהֶ֖ם וְשָׁ֥ב [k_שבותם] [q_שְׁבִיתָֽם׃]
Palabras y números Strong
- וְהָ֣יָהH1961— ser
- חֶ֗בֶלH2256— dolor
- לִשְׁאֵרִ֛יתH7611— remanente
- בֵּ֥יתH1004— lugar
- יְהוּדָ֖הH3063— Judá
- עֲלֵיהֶ֣םH5921— sobre
- יִרְע֑וּןH7462— pastorear
- בְּבָתֵּ֣יH1004— lugar
- אַשְׁקְל֗וֹןH831— Ascalón
- בָּעֶ֙רֶב֙H6153— tarde
- יִרְבָּצ֔וּןH7257— extenderse
- כִּ֧יH3588— porque
- יִפְקְדֵ֛םH6485— contar: listar
- יְהוָ֥הH3068— Jehová
- אֱלֹהֵיהֶ֖םH430— Dios
- וְשָׁ֥בH7725— volver, volverse
- [k_שבותם]H7622— cautiverio
- [q_שְׁבִיתָֽם׃]H7622— cautiverio