Reina-Valera 1909 · dominio público
Sofonías 1:4
Y extenderé mi mano sobre Judá, y sobre todos los moradores de Jerusalem, y exterminaré de este lugar el remanente de Baal, y el nombre de los Chemarim con los sacerdotes;
Texto original (hebreo)
וְנָטִ֤יתִי יָדִי֙ עַל־ יְהוּדָ֔ה וְעַ֖ל כָּל־ יוֹשְׁבֵ֣י יְרוּשָׁלִָ֑ם וְהִכְרַתִּ֞י מִן־ הַמָּק֤וֹם הַזֶּה֙ אֶת־ שְׁאָ֣ר הַבַּ֔עַל אֶת־ שֵׁ֥ם הַכְּמָרִ֖ים עִם־ הַכֹּהֲנִֽים׃
Palabras y números Strong
- וְנָטִ֤יתִיH5186— extender
- יָדִי֙H3027— mano
- עַל־H5921— sobre
- יְהוּדָ֔הH3063— Judá
- וְעַ֖לH5921— sobre
- כָּל־H3605— todo
- יוֹשְׁבֵ֣יH3427— habitar
- יְרוּשָׁלִָ֑םH3389— Jerusalén
- וְהִכְרַתִּ֞יH3772— cortar
- מִן־H4480— de
- הַמָּק֤וֹםH4725— lugar
- הַזֶּה֙H2088— este
- אֶת־H853— marca de objeto
- שְׁאָ֣רH7605— remanente
- הַבַּ֔עַלH1168— Baal
- אֶת־H853— marca de objeto
- שֵׁ֥םH8034— nombre
- הַכְּמָרִ֖יםH3649— sacerdote pagano
- עִם־H5973— con
- הַכֹּהֲנִֽים׃H3548— sacerdote