La Biblia no se lee, se estudia · Método V.E.R.D.A.D. · Guía gratis

Reina-Valera 1909 · dominio público

Santiago 4:12

Uno es el dador de la ley, que puede salvar y perder: ¿quién eres tú que juzgas á otro?

Texto original (griego)

εἷς ἐστιν νομοθέτης καὶ κριτής⸃ ὁ δυνάμενος σῶσαι καὶ ἀπολέσαι σὺ δὲ τίς εἶ ὁ κρίνων τὸν πλησίον

Palabras y números Strong

  • εἷςG1520— uno
  • ἐστινG1510— ser, existir
  • νομοθέτηςG3550
  • καὶG2532— y
  • κριτής⸃G2923— juez
  • ὁG3588— el / la
  • δυνάμενοςG1410— poder
  • σῶσαιG4982— salvar
  • καὶG2532— y
  • ἀπολέσαιG622— perecer
  • σὺG4771— tú
  • δὲG1161— y / pero
  • τίςG5101— ¿cuál?
  • εἶG1510— ser, existir
  • ὁG3588— el / la
  • κρίνωνG2919— juzgar
  • τὸνG3588— el / la
  • πλησίονG4139— cercano/prójimo