Reina-Valera 1909 · dominio público
Santiago 3:2
Porque todos ofendemos en muchas cosas. Si alguno no ofende en palabra, éste es varón perfecto, que también puede con freno gobernar todo el cuerpo.
Texto original (griego)
πολλὰ γὰρ πταίομεν ἅπαντες εἴ τις ἐν λόγῳ οὐ πταίει οὗτος τέλειος ἀνήρ δυνατὸς χαλιναγωγῆσαι καὶ ὅλον τὸ σῶμα
Palabras y números Strong
- πολλὰG4183— mucho
- γὰρG1063— porque
- πταίομενG4417— tropezar
- ἅπαντεςG537— todo
- εἴG1487— si
- τιςG5100— uno
- ἐνG1722— en
- λόγῳG3056— palabra
- οὐG3756— no
- πταίειG4417— tropezar
- οὗτοςG3778— este/él/ella/ello
- τέλειοςG5046— perfecto
- ἀνήρG435— hombre
- δυνατὸςG1415— capaz
- χαλιναγωγῆσαιG5468— enfrenar
- καὶG2532— y
- ὅλονG3650— todo
- τὸG3588— el / la
- σῶμαG4983— cuerpo