Reina-Valera 1909 · dominio público
Santiago 2:16
Y alguno de vosotros les dice: Id en paz, calentaos y hartaos; pero no les diereis las cosas que son necesarias para el cuerpo: ¿qué aprovechará?
Texto original (griego)
εἴπῃ δέ τις αὐτοῖς ἐξ ὑμῶν Ὑπάγετε ἐν εἰρήνῃ θερμαίνεσθε καὶ χορτάζεσθε μὴ δῶτε δὲ αὐτοῖς τὰ ἐπιτήδεια τοῦ σώματος τί ὄφελος
Palabras y números Strong
- εἴπῃG3004— decir
- δέG1161— y / pero
- τιςG5100— uno
- αὐτοῖςG846— él / mismo
- ἐξG1537— de / desde
- ὑμῶνG4771— tú
- ὙπάγετεG5217— ir
- ἐνG1722— en
- εἰρήνῃG1515— paz
- θερμαίνεσθεG2328— calentar
- καὶG2532— y
- χορτάζεσθεG5526— alimentar
- μὴG3361— no
- δῶτεG1325— dar
- δὲG1161— y / pero
- αὐτοῖςG846— él / mismo
- τὰG3588— el / la
- ἐπιτήδειαG2006
- τοῦG3588— el / la
- σώματοςG4983— cuerpo
- τίG5101— ¿cuál?
- ὄφελοςG3786— ganancia