Reina-Valera 1909 · dominio público
Salmos 90:10
Los días de nuestra edad son setenta años; que si en los más robustos son ochenta años, con todo su fortaleza es molestia y trabajo; porque es cortado presto, y volamos.
Texto original (hebreo)
יְמֵֽי־ שְׁנוֹתֵ֨ינוּ בָהֶ֥ם שִׁבְעִ֪ים שָׁנָ֡ה וְאִ֤ם בִּגְבוּרֹ֨ת שְׁמ֘וֹנִ֤ים שָׁנָ֗ה וְ֭רָהְבָּם עָמָ֣ל וָאָ֑וֶן כִּי־ גָ֥ז חִ֝֗ישׁ וַנָּעֻֽפָה׃
Palabras y números Strong
- יְמֵֽי־H3117— día
- שְׁנוֹתֵ֨ינוּH8141— año
- בָהֶ֥םH0
- שִׁבְעִ֪יםH7657— setenta
- שָׁנָ֡הH8141— año
- וְאִ֤םH518— si
- בִּגְבוּרֹ֨תH1369— poder
- שְׁמ֘וֹנִ֤יםH8084
- שָׁנָ֗הH8141— año
- וְ֭רָהְבָּםH7296— orgullo
- עָמָ֣לH5999— afán
- וָאָ֑וֶןH205— mal; iniquidad
- כִּי־H3588— porque
- גָ֥זH1468— cortar
- חִ֝֗ישׁH2440— rápidamente
- וַנָּעֻֽפָה׃H5774— volar