Reina-Valera 1909 · dominio público
Salmos 78:5
El estableció testimonio en Jacob, y pusó ley en Israel; la cual mandó á nuestros padres que la notificasen á sus hijos;
Texto original (hebreo)
וַיָּ֤קֶם עֵד֨וּת בְּֽיַעֲקֹ֗ב וְתוֹרָה֮ שָׂ֤ם בְּיִשְׂרָ֫אֵ֥ל אֲשֶׁ֣ר צִ֭וָּה אֶת־ אֲבוֹתֵ֑ינוּ לְ֝הוֹדִיעָ֗ם לִבְנֵיהֶֽם׃
Palabras y números Strong
- וַיָּ֤קֶםH6965— levantarse: alzarse
- עֵד֨וּתH5715— testimonio
- בְּֽיַעֲקֹ֗בH3290— Jacob
- וְתוֹרָה֮H8451— ley
- שָׂ֤םH7760— poner, hacer
- בְּיִשְׂרָ֫אֵ֥לH3478— Israel
- אֲשֶׁ֣רH834— que
- צִ֭וָּהH6680— mandar
- אֶת־H853— marca de objeto
- אֲבוֹתֵ֑ינוּH1— padre
- לְ֝הוֹדִיעָ֗םH3045— conocer
- לִבְנֵיהֶֽם׃H1121— hijo