Reina-Valera 1909 · dominio público
Salmos 65:10
Haces se empapen sus surcos, haces descender sus canales: ablándasla con lluvias, bendices sus renuevos.
Texto original (hebreo)
פָּקַ֥דְתָּ הָאָ֨רֶץ וַתְּשֹׁ֪קְקֶ֡הָ רַבַּ֬ת תַּעְשְׁרֶ֗נָּה פֶּ֣לֶג אֱ֭לֹהִים מָ֣לֵא מָ֑יִם תָּכִ֥ין דְּ֝גָנָ֗ם כִּי־ כֵ֥ן תְּכִינֶֽהָ׃
Palabras y números Strong
- פָּקַ֥דְתָּH6485— contar: listar
- הָאָ֨רֶץH776— tierra
- וַתְּשֹׁ֪קְקֶ֡הָH7783— desbordar
- רַבַּ֬תH7227— mucho
- תַּעְשְׁרֶ֗נָּהH6238— enriquecer
- פֶּ֣לֶגH6388— arroyo
- אֱ֭לֹהִיםH430— Dios
- מָ֣לֵאH4390— llenar
- מָ֑יִםH4325— agua
- תָּכִ֥יןH3559— establecer, preparar
- דְּ֝גָנָ֗םH1715— grano
- כִּי־H3588— porque
- כֵ֥ןH3651— correcto
- תְּכִינֶֽהָ׃H3559— establecer, preparar