Reina-Valera 1909 · dominio público
Salmos 39:6
Ciertamente en tinieblas anda el hombre; ciertamente en vano se inquieta: junta, y no sabe quién lo allegará.
Texto original (hebreo)
הִנֵּ֤ה טְפָח֨וֹת נָ֘תַ֤תָּה יָמַ֗י וְחֶלְדִּ֣י כְאַ֣יִן נֶגְדֶּ֑ךָ אַ֥ךְ כָּֽל־ הֶ֥בֶל כָּל־ אָ֝דָ֗ם נִצָּ֥ב סֶֽלָה׃
Palabras y números Strong
- הִנֵּ֤הH2009— he aquí
- טְפָח֨וֹתH2947— palmo
- נָ֘תַ֤תָּהH5414— dar
- יָמַ֗יH3117— día
- וְחֶלְדִּ֣יH2465— duración/mundo
- כְאַ֣יִןH369— nada
- נֶגְדֶּ֑ךָH5048— frente
- אַ֥ךְH389— ciertamente
- כָּֽל־H3605— todo
- הֶ֥בֶלH1892— vanidad
- כָּל־H3605— todo
- אָ֝דָ֗םH120— hombre
- נִצָּ֥בH5324— estar de pie
- סֶֽלָה׃H5542