Reina-Valera 1909 · dominio público
Salmos 3:8
De Jehová es la salud: sobre tu pueblo será tu bendición. (Selah.)
Texto original (hebreo)
ק֘וּמָ֤ה יְהוָ֨ה הוֹשִׁ֘יעֵ֤נִי אֱלֹהַ֗י כִּֽי־ הִכִּ֣יתָ אֶת־ כָּל־ אֹיְבַ֣י לֶ֑חִי שִׁנֵּ֖י רְשָׁעִ֣ים שִׁבַּֽרְתָּ׃
Palabras y números Strong
- ק֘וּמָ֤הH6965— levantarse: alzarse
- יְהוָ֨הH3068— Jehová
- הוֹשִׁ֘יעֵ֤נִיH3467— salvar
- אֱלֹהַ֗יH430— Dios
- כִּֽי־H3588— porque
- הִכִּ֣יתָH5221— golpear
- אֶת־H853— marca de objeto
- כָּל־H3605— todo
- אֹיְבַ֣יH341— enemigo
- לֶ֑חִיH3895— mandíbula
- שִׁנֵּ֖יH8127— diente
- רְשָׁעִ֣יםH7563— malvado
- שִׁבַּֽרְתָּ׃H7665— romper