Reina-Valera 1909 · dominio público
Salmos 144:11
Redímeme, y sálvame de mano de los hijos extraños, cuya boca habla vanidad, y su diestra es diestra de mentira.
Texto original (hebreo)
פְּצֵ֥נִי וְהַצִּילֵנִי֮ מִיַּ֪ד בְּֽנֵי־ נֵ֫כָ֥ר אֲשֶׁ֣ר פִּ֭יהֶם דִּבֶּר־ שָׁ֑וְא וִֽ֝ימִינָ֗ם יְמִ֣ין שָֽׁקֶר׃
Palabras y números Strong
- פְּצֵ֥נִיH6475— abrir
- וְהַצִּילֵנִי֮H5337— rescatar
- מִיַּ֪דH3027— mano
- בְּֽנֵי־H1121— hijo
- נֵ֫כָ֥רH5236— extranjero
- אֲשֶׁ֣רH834— que
- פִּ֭יהֶםH6310— labio
- דִּבֶּר־H1696— hablar
- שָׁ֑וְאH7723— vanidad: falso
- וִֽ֝ימִינָ֗םH3225— derecha
- יְמִ֣יןH3225— derecha
- שָֽׁקֶר׃H8267— engaño