Reina-Valera 1909 · dominio público
Salmos 116:16
Oh Jehová, que yo soy tu siervo, yo tu siervo, hijo de tu sierva: rompiste mis prisiones.
Texto original (hebreo)
אָֽנָּ֣ה יְהוָה֮ כִּֽי־ אֲנִ֪י עַ֫בְדֶּ֥ךָ אֲֽנִי־ עַ֭בְדְּךָ בֶּן־ אֲמָתֶ֑ךָ פִּ֝תַּ֗חְתָּ לְמוֹסֵרָֽי׃
Palabras y números Strong
- אָֽנָּ֣הH577— ¡Por favor!
- יְהוָה֮H3068— Jehová
- כִּֽי־H3588— porque
- אֲנִ֪יH589— yo
- עַ֫בְדֶּ֥ךָH5650— siervo/esclavo
- אֲֽנִי־H589— yo
- עַ֭בְדְּךָH5650— siervo/esclavo
- בֶּן־H1121— hijo
- אֲמָתֶ֑ךָH519— sierva
- פִּ֝תַּ֗חְתָּH6605— abrir
- לְמוֹסֵרָֽי׃H4147— lazo