Reina-Valera 1909 · dominio público
Salmos 1:3
Y será como el árbol plantado junto á arroyos de aguas, que da su fruto en su tiempo, y su hoja no cae; y todo lo que hace, prosperará.
Texto original (hebreo)
וְֽהָיָ֗ה כְּעֵץ֮ שָׁת֪וּל עַֽל־ פַּלְגֵ֫י מָ֥יִם אֲשֶׁ֤ר פִּרְי֨וֹ יִתֵּ֬ן בְּעִתּ֗וֹ וְעָלֵ֥הוּ לֹֽא־ יִבּ֑וֹל וְכֹ֖ל אֲשֶׁר־ יַעֲשֶׂ֣ה יַצְלִֽיחַ׃
Palabras y números Strong
- וְֽהָיָ֗הH1961— ser
- כְּעֵץ֮H6086— árbol: madera
- שָׁת֪וּלH8362— trasplantar
- עַֽל־H5921— sobre
- פַּלְגֵ֫יH6388— arroyo
- מָ֥יִםH4325— agua
- אֲשֶׁ֤רH834— que
- פִּרְי֨וֹH6529— fruto
- יִתֵּ֬ןH5414— dar
- בְּעִתּ֗וֹH6256— tiempo
- וְעָלֵ֥הוּH5929— hoja
- לֹֽא־H3808— no
- יִבּ֑וֹלH5034— ser insensato, marchitarse
- וְכֹ֖לH3605— todo
- אֲשֶׁר־H834— que
- יַעֲשֶׂ֣הH6213— hacer
- יַצְלִֽיחַ׃H6743— apresurarse