Reina-Valera 1909 · dominio público
Rut 2:23
Estuvo pues junta con las mozas de Booz espigando, hasta que la siega de las cebadas y la de los trigos fué acabada; mas con su suegra habitó.
Texto original (hebreo)
וַתִּדְבַּ֞ק בְּנַעֲר֥וֹת בֹּ֙עַז֙ לְלַקֵּ֔ט עַד־ כְּל֥וֹת קְצִֽיר־ הַשְּׂעֹרִ֖ים וּקְצִ֣יר הַֽחִטִּ֑ים וַתֵּ֖שֶׁב אֶת־ חֲמוֹתָֽהּ׃
Palabras y números Strong
- וַתִּדְבַּ֞קH1692— adherirse
- בְּנַעֲר֥וֹתH5291— doncella
- בֹּ֙עַז֙H1162— Boaz
- לְלַקֵּ֔טH3950— recoger
- עַד־H5704— hasta
- כְּל֥וֹתH3615— terminar: acabar
- קְצִֽיר־H7105— cosecha
- הַשְּׂעֹרִ֖יםH8184— cebada
- וּקְצִ֣ירH7105— cosecha
- הַֽחִטִּ֑יםH2406— trigo
- וַתֵּ֖שֶׁבH3427— habitar
- אֶת־H854— con
- חֲמוֹתָֽהּ׃H2545— suegra