Reina-Valera 1909 · dominio público
Rut 1:4
Los cuales tomaron para sí mujeres de Moab, el nombre de la una Orpha, y el nombre de la otra Ruth; y habitaron allí unos diez años.
Texto original (hebreo)
וַיִּשְׂא֣וּ לָהֶ֗ם נָשִׁים֙ מֹֽאֲבִיּ֔וֹת שֵׁ֤ם הָֽאַחַת֙ עָרְפָּ֔ה וְשֵׁ֥ם הַשֵּׁנִ֖ית ר֑וּת וַיֵּ֥שְׁבוּ שָׁ֖ם כְּעֶ֥שֶׂר שָׁנִֽים׃
Palabras y números Strong
- וַיִּשְׂא֣וּH5375— levantar: alzar
- לָהֶ֗םH0
- נָשִׁים֙H802— mujer
- מֹֽאֲבִיּ֔וֹתH4125— moabita
- שֵׁ֤םH8034— nombre
- הָֽאַחַת֙H259— uno
- עָרְפָּ֔הH6204
- וְשֵׁ֥םH8034— nombre
- הַשֵּׁנִ֖יתH8145— segundo
- ר֑וּתH7327— Rut
- וַיֵּ֥שְׁבוּH3427— habitar
- שָׁ֖םH8033— allí
- כְּעֶ֥שֶׂרH6235— diez
- שָׁנִֽים׃H8141— año