Reina-Valera 1909 · dominio público
Rut 1:17
Donde tú murieres, moriré yo, y allí seré sepultada: así me haga Jehová, y así me dé, que sólo la muerte hará separación entre mí y ti.
Texto original (hebreo)
בַּאֲשֶׁ֤ר תָּמ֙וּתִי֙ אָמ֔וּת וְשָׁ֖ם אֶקָּבֵ֑ר כֹּה֩ יַעֲשֶׂ֨ה יְהוָ֥ה לִי֙ וְכֹ֣ה יֹסִ֔יף כִּ֣י הַמָּ֔וֶת יַפְרִ֖יד בֵּינִ֥י וּבֵינֵֽךְ׃
Palabras y números Strong
- בַּאֲשֶׁ֤רH834— que
- תָּמ֙וּתִי֙H4191— morir
- אָמ֔וּתH4191— morir
- וְשָׁ֖םH8033— allí
- אֶקָּבֵ֑רH6912— enterrar
- כֹּה֩H3541— así
- יַעֲשֶׂ֨הH6213— hacer
- יְהוָ֥הH3068— Jehová
- לִי֙H0
- וְכֹ֣הH3541— así
- יֹסִ֔יףH3254— añadir
- כִּ֣יH3588— porque
- הַמָּ֔וֶתH4194— muerte
- יַפְרִ֖ידH6504— separar
- בֵּינִ֥יH996— entre
- וּבֵינֵֽךְ׃H996— entre