La Biblia no se lee, se estudia · Método V.E.R.D.A.D. · Guía gratis

Reina-Valera 1909 · dominio público

Romanos 7:6

Mas ahora estamos libres de la ley, habiendo muerto á aquella en la cual estábamos detenidos, para que sirvamos en novedad de espíritu, y no en vejez de letra.

Texto original (griego)

νυνὶ δὲ κατηργήθημεν ἀπὸ τοῦ νόμου ἀποθανόντες ἐν ᾧ κατειχόμεθα ὥστε δουλεύειν ἡμᾶς ἐν καινότητι πνεύματος καὶ οὐ παλαιότητι γράμματος

Palabras y números Strong

  • νυνὶG3570— ahora
  • δὲG1161— y / pero
  • κατηργήθημενG2673— abolir
  • ἀπὸG575— de, desde
  • τοῦG3588— el / la
  • νόμουG3551— ley
  • ἀποθανόντεςG599— morir
  • ἐνG1722— en
  • ᾧG3739— el cual
  • κατειχόμεθαG2722— retener/aferrar
  • ὥστεG5620— de modo que
  • δουλεύεινG1398— ser esclavo
  • ἡμᾶςG1473— yo/nosotros
  • ἐνG1722— en
  • καινότητιG2538
  • πνεύματοςG4151— espíritu
  • καὶG2532— y
  • οὐG3756— no
  • παλαιότητιG3821
  • γράμματοςG1121— algo escrito