Reina-Valera 1909 · dominio público
Romanos 7:13
¿Luego lo que es bueno, á mí me es hecho muerte? No; sino que el pecado, para mostrarse pecado, por lo bueno me obró la muerte, haciéndose pecado sobremanera pecante por el mandamiento.
Texto original (griego)
Τὸ οὖν ἀγαθὸν ἐμοὶ ἐγένετο θάνατος μὴ γένοιτο ἀλλὰ ἡ ἁμαρτία ἵνα φανῇ ἁμαρτία διὰ τοῦ ἀγαθοῦ μοι κατεργαζομένη θάνατον ἵνα γένηται καθ’ ὑπερβολὴν ἁμαρτωλὸς ἡ ἁμαρτία διὰ τῆς ἐντολῆς
Palabras y números Strong
- ΤὸG3588— el / la
- οὖνG3767— por lo tanto/entonces
- ἀγαθὸνG18— bueno
- ἐμοὶG1473— yo/nosotros
- ἐγένετοG1096— ser
- θάνατοςG2288— muerte
- μὴG3361— no
- γένοιτοG1096— ser
- ἀλλὰG235— sino
- ἡG3588— el / la
- ἁμαρτίαG266— pecado
- ἵναG2443— para que
- φανῇG5316— brillar/aparecer
- ἁμαρτίαG266— pecado
- διὰG1223— por / a través
- τοῦG3588— el / la
- ἀγαθοῦG18— bueno
- μοιG1473— yo/nosotros
- κατεργαζομένηG2716— elaborar/producir
- θάνατονG2288— muerte
- ἵναG2443— para que
- γένηταιG1096— ser
- καθ’G2596— según
- ὑπερβολὴνG5236— sobrepasar
- ἁμαρτωλὸςG268— pecaminoso
- ἡG3588— el / la
- ἁμαρτίαG266— pecado
- διὰG1223— por / a través
- τῆςG3588— el / la
- ἐντολῆςG1785— mandamiento