Reina-Valera 1909 · dominio público
Romanos 4:16
Por tanto es por la fe, para que sea por gracia; para que la promesa sea firme á toda simiente, no solamente al que es de la ley, mas también al que es de la fe de Abraham, el cual es padre de todos nosotros,
Texto original (griego)
Διὰ τοῦτο ἐκ πίστεως ἵνα κατὰ χάριν εἰς τὸ εἶναι βεβαίαν τὴν ἐπαγγελίαν παντὶ τῷ σπέρματι οὐ τῷ ἐκ τοῦ νόμου μόνον ἀλλὰ καὶ τῷ ἐκ πίστεως Ἀβραάμ (ὅς ἐστιν πατὴρ πάντων ἡμῶν
Palabras y números Strong
- ΔιὰG1223— por / a través
- τοῦτοG3778— este/él/ella/ello
- ἐκG1537— de / desde
- πίστεωςG4102— fe
- ἵναG2443— para que
- κατὰG2596— según
- χάρινG5485— gracia
- εἰςG1519— hacia / para
- τὸG3588— el / la
- εἶναιG1510— ser, existir
- βεβαίανG949— firme
- τὴνG3588— el / la
- ἐπαγγελίανG1860— promesa
- παντὶG3956— todo
- τῷG3588— el / la
- σπέρματιG4690— semilla: descendencia
- οὐG3756— no
- τῷG3588— el / la
- ἐκG1537— de / desde
- τοῦG3588— el / la
- νόμουG3551— ley
- μόνονG3440— solo
- ἀλλὰG235— sino
- καὶG2532— y
- τῷG3588— el / la
- ἐκG1537— de / desde
- πίστεωςG4102— fe
- ἈβραάμG11— Abraham
- (ὅςG3739— el cual
- ἐστινG1510— ser, existir
- πατὴρG3962— padre
- πάντωνG3956— todo
- ἡμῶνG1473— yo/nosotros