Reina-Valera 1909 · dominio público
Romanos 2:29
Mas es Judío el que lo es en lo interior; y la circuncisión es la del corazón, en espíritu, no en letra; la alabanza del cual no es de los hombres, sino de Dios.
Texto original (griego)
ἀλλ’ ὁ ἐν τῷ κρυπτῷ Ἰουδαῖος καὶ περιτομὴ καρδίας ἐν πνεύματι οὐ γράμματι οὗ ὁ ἔπαινος οὐκ ἐξ ἀνθρώπων ἀλλ’ ἐκ τοῦ θεοῦ
Palabras y números Strong
- ἀλλ’G235— sino
- ὁG3588— el / la
- ἐνG1722— en
- τῷG3588— el / la
- κρυπτῷG2927— escondido
- ἸουδαῖοςG2453— judío
- καὶG2532— y
- περιτομὴG4061— circuncisión
- καρδίαςG2588— corazón
- ἐνG1722— en
- πνεύματιG4151— espíritu
- οὐG3756— no
- γράμματιG1121— algo escrito
- οὗG3739— el cual
- ὁG3588— el / la
- ἔπαινοςG1868— alabanza
- οὐκG3756— no
- ἐξG1537— de / desde
- ἀνθρώπωνG444— hombre
- ἀλλ’G235— sino
- ἐκG1537— de / desde
- τοῦG3588— el / la
- θεοῦG2316— Dios