Reina-Valera 1909 · dominio público
Romanos 15:27
Porque les pareció bueno, y son deudores á ellos: porque si los Gentiles han sido hechos participantes de sus bienes espirituales, deben también ellos servirles en los carnales.
Texto original (griego)
εὐδόκησαν γάρ καὶ ὀφειλέται εἰσὶν αὐτῶν⸃ εἰ γὰρ τοῖς πνευματικοῖς αὐτῶν ἐκοινώνησαν τὰ ἔθνη ὀφείλουσιν καὶ ἐν τοῖς σαρκικοῖς λειτουργῆσαι αὐτοῖς
Palabras y números Strong
- εὐδόκησανG2106— deleitarse
- γάρG1063— porque
- καὶG2532— y
- ὀφειλέταιG3781— deudor
- εἰσὶνG1510— ser, existir
- αὐτῶν⸃G846— él / mismo
- εἰG1487— si
- γὰρG1063— porque
- τοῖςG3588— el / la
- πνευματικοῖςG4152— espiritual
- αὐτῶνG846— él / mismo
- ἐκοινώνησανG2841— participar
- τὰG3588— el / la
- ἔθνηG1484— Gentiles
- ὀφείλουσινG3784— deber
- καὶG2532— y
- ἐνG1722— en
- τοῖςG3588— el / la
- σαρκικοῖςG4559— carnal
- λειτουργῆσαιG3008— ministrar
- αὐτοῖςG846— él / mismo