Reina-Valera 1909 · dominio público
Romanos 14:15
Empero si por causa de la comida tu hermano es contristado, ya no andas conforme á la caridad. No arruines con tu comida á aquél por el cual Cristo murió.
Texto original (griego)
εἰ γὰρ διὰ βρῶμα ὁ ἀδελφός σου λυπεῖται οὐκέτι κατὰ ἀγάπην περιπατεῖς μὴ τῷ βρώματί σου ἐκεῖνον ἀπόλλυε ὑπὲρ οὗ Χριστὸς ἀπέθανεν
Palabras y números Strong
- εἰG1487— si
- γὰρG1063— porque
- διὰG1223— por / a través
- βρῶμαG1033— alimento
- ὁG3588— el / la
- ἀδελφόςG80— hermano
- σουG4771— tú
- λυπεῖταιG3076— afligir
- οὐκέτιG3765— ya no
- κατὰG2596— según
- ἀγάπηνG26— amor
- περιπατεῖςG4043— caminar
- μὴG3361— no
- τῷG3588— el / la
- βρώματίG1033— alimento
- σουG4771— tú
- ἐκεῖνονG1565— aquel, aquella, aquello
- ἀπόλλυεG622— perecer
- ὑπὲρG5228— sobre/por
- οὗG3739— el cual
- ΧριστὸςG5547— Cristo
- ἀπέθανενG599— morir