La Biblia no se lee, se estudia · Método V.E.R.D.A.D. · Guía gratis

Reina-Valera 1909 · dominio público

Romanos 11:11

Digo pues: ¿Han tropezado para que cayesen? En ninguna manera; mas por el tropiezo de ellos vino la salud á los Gentiles, para que fuesen provocados á celos.

Texto original (griego)

Λέγω οὖν μὴ ἔπταισαν ἵνα πέσωσιν μὴ γένοιτο ἀλλὰ τῷ αὐτῶν παραπτώματι ἡ σωτηρία τοῖς ἔθνεσιν εἰς τὸ παραζηλῶσαι αὐτούς

Palabras y números Strong

  • ΛέγωG3004— decir
  • οὖνG3767— por lo tanto/entonces
  • μὴG3361— no
  • ἔπταισανG4417— tropezar
  • ἵναG2443— para que
  • πέσωσινG4098— caer
  • μὴG3361— no
  • γένοιτοG1096— ser
  • ἀλλὰG235— sino
  • τῷG3588— el / la
  • αὐτῶνG846— él / mismo
  • παραπτώματιG3900— transgresión
  • ἡG3588— el / la
  • σωτηρίαG4991— salvación
  • τοῖςG3588— el / la
  • ἔθνεσινG1484— Gentiles
  • εἰςG1519— hacia / para
  • τὸG3588— el / la
  • παραζηλῶσαιG3863
  • αὐτούςG846— él / mismo