Reina-Valera 1909 · dominio público
Romanos 1:25
Los cuales mudaron la verdad de Dios en mentira, honrando y sirviendo á las criaturas antes que al Criador, el cual es bendito por los siglos. Amén.
Texto original (griego)
οἵτινες μετήλλαξαν τὴν ἀλήθειαν τοῦ θεοῦ ἐν τῷ ψεύδει καὶ ἐσεβάσθησαν καὶ ἐλάτρευσαν τῇ κτίσει παρὰ τὸν κτίσαντα ὅς ἐστιν εὐλογητὸς εἰς τοὺς αἰῶνας ἀμήν
Palabras y números Strong
- οἵτινεςG3748— quien/cual
- μετήλλαξανG3337
- τὴνG3588— el / la
- ἀλήθειανG225— verdad
- τοῦG3588— el / la
- θεοῦG2316— Dios
- ἐνG1722— en
- τῷG3588— el / la
- ψεύδειG5579— mentira
- καὶG2532— y
- ἐσεβάσθησανG4573— adorar
- καὶG2532— y
- ἐλάτρευσανG3000— ministrar
- τῇG3588— el / la
- κτίσειG2937— creación
- παρὰG3844— de/con/junto a
- τὸνG3588— el / la
- κτίσανταG2936— crear
- ὅςG3739— el cual
- ἐστινG1510— ser, existir
- εὐλογητὸςG2128— digno de alabanza
- εἰςG1519— hacia / para
- τοὺςG3588— el / la
- αἰῶναςG165— una edad: edad
- ἀμήνG281— amén