Reina-Valera 1909 · dominio público
Proverbios 30:4
¿Quién subió al cielo, y descendió? ¿quién encerró los vientos en sus puños? ¿quién ató las aguas en un paño? ¿quién afirmó todos los términos de la tierra? ¿cuál es su nombre, y el nombre de su hijo, si sabes?
Texto original (hebreo)
מִ֤י עָלָֽה־ שָׁמַ֨יִם וַיֵּרַ֡ד מִ֤י אָֽסַף־ ר֨וּחַ בְּחָפְנָ֡יו מִ֤י צָֽרַר־ מַ֨יִם בַּשִּׂמְלָ֗ה מִ֭י הֵקִ֣ים כָּל־ אַפְסֵי־ אָ֑רֶץ מַה־ שְּׁמ֥וֹ וּמַֽה־ שֶּׁם־ בְּ֝נ֗וֹ כִּ֣י תֵדָֽע׃
Palabras y números Strong
- מִ֤יH4310— ¿quién?
- עָלָֽה־H5927— ascender
- שָׁמַ֨יִםH8064— cielos
- וַיֵּרַ֡דH3381— descender
- מִ֤יH4310— ¿quién?
- אָֽסַף־H622— reunir
- ר֨וּחַH7307— espíritu
- בְּחָפְנָ֡יוH2651— palma
- מִ֤יH4310— ¿quién?
- צָֽרַר־H6887— angustiar
- מַ֨יִםH4325— agua
- בַּשִּׂמְלָ֗הH8071— manto
- מִ֭יH4310— ¿quién?
- הֵקִ֣יםH6965— levantarse: alzarse
- כָּל־H3605— todo
- אַפְסֵי־H657— fin
- אָ֑רֶץH776— tierra
- מַה־H4100— ¿qué?
- שְּׁמ֥וֹH8034— nombre
- וּמַֽה־H4100— ¿qué?
- שֶּׁם־H8034— nombre
- בְּ֝נ֗וֹH1121— hijo
- כִּ֣יH3588— porque
- תֵדָֽע׃H3045— conocer