Reina-Valera 1909 · dominio público
Proverbios 24:12
Si dijeres: Ciertamente no lo supimos; ¿no lo entenderá el que pesa los corazones? El que mira por tu alma, él lo conocerá, y dará al hombre según sus obras.
Texto original (hebreo)
כִּֽי־ תֹאמַ֗ר הֵן֮ לֹא־ יָדַ֪עְנ֫וּ זֶ֥ה הֲֽלֹא־ תֹ֘כֵ֤ן לִבּ֨וֹת הֽוּא־ יָבִ֗ין וְנֹצֵ֣ר נַ֭פְשְׁךָ ה֣וּא יֵדָ֑ע וְהֵשִׁ֖יב לְאָדָ֣ם כְּפָעֳלֽוֹ׃
Palabras y números Strong
- כִּֽי־H3588— porque
- תֹאמַ֗רH559— decir
- הֵן֮H2005— ¡mira!
- לֹא־H3808— no
- יָדַ֪עְנ֫וּH3045— conocer
- זֶ֥הH2088— este
- הֲֽלֹא־H3808— no
- תֹ֘כֵ֤ןH8505— medir
- לִבּ֨וֹתH3826— corazón
- הֽוּא־H1931— él/ella/ello
- יָבִ֗יןH995— entender
- וְנֹצֵ֣רH5341— vigilar
- נַ֭פְשְׁךָH5315— alma
- ה֣וּאH1931— él/ella/ello
- יֵדָ֑עH3045— conocer
- וְהֵשִׁ֖יבH7725— volver, volverse
- לְאָדָ֣םH120— hombre
- כְּפָעֳלֽוֹ׃H6467— obra