Reina-Valera 1909 · dominio público
Oseas 9:1
NO te alegres, oh Israel, hasta saltar de gozo como los pueblos, pues has fornicado apartándote de tu Dios: amaste salario por todas las eras de trigo.
Texto original (hebreo)
אַל־ תִּשְׂמַ֨ח יִשְׂרָאֵ֤ל אֶל־ גִּיל֙ כָּֽעַמִּ֔ים כִּ֥י זָנִ֖יתָ מֵעַ֣ל אֱלֹהֶ֑יךָ אָהַ֣בְתָּ אֶתְנָ֔ן עַ֖ל כָּל־ גָּרְנ֥וֹת דָּגָֽן׃
Palabras y números Strong
- אַל־H408— no
- תִּשְׂמַ֨חH8055— regocijarse
- יִשְׂרָאֵ֤לH3478— Israel
- אֶל־H413— a (hacia)
- גִּיל֙H1524— regocijo
- כָּֽעַמִּ֔יםH5971— pueblo
- כִּ֥יH3588— porque
- זָנִ֖יתָH2181— fornicar
- מֵעַ֣לH5921— sobre
- אֱלֹהֶ֑יךָH430— Dios
- אָהַ֣בְתָּH157— amar
- אֶתְנָ֔ןH868— salario
- עַ֖לH5921— sobre
- כָּל־H3605— todo
- גָּרְנ֥וֹתH1637— era
- דָּגָֽן׃H1715— grano