Reina-Valera 1909 · dominio público
Oseas 8:4
Ellos hicieron reyes, mas no por mí; constituyeron príncipes, mas yo no lo supe: de su plata y de su oro hicieron ídolos para sí, para ser talados.
Texto original (hebreo)
הֵ֤ם הִמְלִיכוּ֙ וְלֹ֣א מִמֶּ֔נִּי הֵשִׂ֖ירוּ וְלֹ֣א יָדָ֑עְתִּי כַּסְפָּ֣ם וּזְהָבָ֗ם עָשׂ֤וּ לָהֶם֙ עֲצַבִּ֔ים לְמַ֖עַן יִכָּרֵֽת׃
Palabras y números Strong
- הֵ֤םH1992— ellos (masc.)
- הִמְלִיכוּ֙H4427— reinar
- וְלֹ֣אH3808— no
- מִמֶּ֔נִּיH4480— de
- הֵשִׂ֖ירוּH8323— gobernar
- וְלֹ֣אH3808— no
- יָדָ֑עְתִּיH3045— conocer
- כַּסְפָּ֣םH3701— plata: dinero
- וּזְהָבָ֗םH2091— oro
- עָשׂ֤וּH6213— hacer
- לָהֶם֙H0
- עֲצַבִּ֔יםH6091— ídolo
- לְמַ֖עַןH4616— porque
- יִכָּרֵֽת׃H3772— cortar