Reina-Valera 1909 · dominio público
Oseas 7:7
Todos ellos arden como un horno, y devoraron á sus jueces: cayeron todos sus reyes: no hay entre ellos quien á mí clame.
Texto original (hebreo)
כֻּלָּ֤ם יֵחַ֙מּוּ֙ כַּתַּנּ֔וּר וְאָכְל֖וּ אֶת־ שֹֽׁפְטֵיהֶ֑ם כָּל־ מַלְכֵיהֶ֣ם נָפָ֔לוּ אֵין־ קֹרֵ֥א בָהֶ֖ם אֵלָֽי׃
Palabras y números Strong
- כֻּלָּ֤םH3605— todo
- יֵחַ֙מּוּ֙H2552— calentar
- כַּתַּנּ֔וּרH8574— horno
- וְאָכְל֖וּH398— comer
- אֶת־H853— marca de objeto
- שֹֽׁפְטֵיהֶ֑םH8199— juzgar
- כָּל־H3605— todo
- מַלְכֵיהֶ֣םH4428— rey
- נָפָ֔לוּH5307— caer
- אֵין־H369— nada
- קֹרֵ֥אH7121— llamar: llamar a
- בָהֶ֖םH0
- אֵלָֽי׃H413— a (hacia)