Reina-Valera 1909 · dominio público
Oseas 5:14
Porque yo seré como león á Ephraim, y como cachorro de león á la casa de Judá: yo, yo arrebataré, y andaré; tomaré, y no habrá quien liberte.
Texto original (hebreo)
כִּ֣י אָנֹכִ֤י כַשַּׁ֙חַל֙ לְאֶפְרַ֔יִם וְכַכְּפִ֖יר לְבֵ֣ית יְהוּדָ֑ה אֲנִ֨י אֲנִ֤י אֶטְרֹף֙ וְאֵלֵ֔ךְ אֶשָּׂ֖א וְאֵ֥ין מַצִּֽיל׃
Palabras y números Strong
- כִּ֣יH3588— porque
- אָנֹכִ֤יH595— yo
- כַשַּׁ֙חַל֙H7826— león
- לְאֶפְרַ֔יִםH669— Efraín
- וְכַכְּפִ֖ירH3715— león
- לְבֵ֣יתH1004— lugar
- יְהוּדָ֑הH3063— Judá
- אֲנִ֨יH589— yo
- אֲנִ֤יH589— yo
- אֶטְרֹף֙H2963— desgarrar
- וְאֵלֵ֔ךְH1980— ir
- אֶשָּׂ֖אH5375— levantar: alzar
- וְאֵ֥יןH369— nada
- מַצִּֽיל׃H5337— rescatar