Reina-Valera 1909 · dominio público
Oseas 4:15
Si fornicares tú, Israel, á lo menos no peque Judá: y no entréis en Gilgal, ni subáis á Beth-aven; ni juréis, Vive Jehová.
Texto original (hebreo)
אִם־ זֹנֶ֤ה אַתָּה֙ יִשְׂרָאֵ֔ל אַל־ יֶאְשַׁ֖ם יְהוּדָ֑ה וְאַל־ תָּבֹ֣אוּ הַגִּלְגָּ֗ל וְאַֽל־ תַּעֲלוּ֙ בֵּ֣ית אָ֔וֶן וְאַל־ תִּשָּׁבְע֖וּ חַי־ יְהוָֽה׃
Palabras y números Strong
- אִם־H518— si
- זֹנֶ֤הH2181— fornicar
- אַתָּה֙H859— tú (m.s.)
- יִשְׂרָאֵ֔לH3478— Israel
- אַל־H408— no
- יֶאְשַׁ֖םH816— ser culpable
- יְהוּדָ֑הH3063— Judá
- וְאַל־H408— no
- תָּבֹ֣אוּH935— entrar
- הַגִּלְגָּ֗לH1537— Gilgal
- וְאַֽל־H408— no
- תַּעֲלוּ֙H5927— ascender
- בֵּ֣יתH0
- אָ֔וֶןH1007— Bet-avén
- וְאַל־H408— no
- תִּשָּׁבְע֖וּH7650— jurar
- חַי־H2416— vivo
- יְהוָֽה׃H3068— Jehová